en messenger que significa restringir